Nurcholish Madjid’s Contextual Qur’anic Hermeneutics: Epistemology and the Relationship between Religion and State in Indonesia
Main Article Content
Abstract
The relationship between Islam and the state in Indonesia’s pluralistic society presents challenges in understanding the teachings of the Qur’an in ways that remain relevant to the socio-historical context without losing their normative dimensions. Within this discourse, Nurcholish Madjid’s thought through contextual Qur’anic hermeneutics is important to examine because it seeks to connect the normative message of revelation with Indonesia’s social and national realities. This research aims to analyze the epistemology of contextual Qur’anic hermeneutics in Nurcholish Madjid’s thought, particularly in understanding the relationship between religion and the state. This is qualitative research using a library research approach. Primary data consist of Nurcholish Madjid’s works, while secondary data comprise relevant academic literature. Data were collected, selected, and verified through comparison across sources, and then analyzed using cultural theme analysis and contextual hermeneutics by connecting socio-historical context, linguistic aspects, interpretive principles, and the moral objectives of the verses. The findings indicate that Nurcholish Madjid’s contextual hermeneutics does not stop at literal meanings but connects historical context, moral messages, and contemporary social realities, as reflected in his interpretation of the concepts of din and Allah. This approach contributes to developing an inclusive understanding of Islam, fostering tolerance, and establishing harmonious relations between religion and the state, with Pancasila as a common national ground. However, contextualization requires epistemological boundaries to ensure that the exploration of the Qur’an’s universal values does not eliminate the specific meanings of the text and the normative principles of Islam.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
References
Ahmad, H. (2023). Mapping Neo-Modern and Postmodern Qur’?nic Reformist Discourse in the Intellectual Legacy of Fazlur Rahman and Mohammad Arkoun. Religions, 14(5), 1–14. https://doi.org/10.3390/rel14050595
Ahyar, M., & Huda, N. (2021). Islamic Constitutionalism: Social Movement and the Framwork of the Indonesian Constitution. Constitutional Review, 7(2), 326–349. https://doi.org/10.31078/consrev726
Akbar, A. (2020). Fazlur Rahman’s Influence on Contemporarary Islamic Thought. The Muslim World, 110(2), 129–153. https://doi.org/10.1111/muwo.12334
Al-Dimasyq?, A. al-F. I. bin U. bin K. al-Q. (1999). Tafs?r al-Qur’?n al-‘A??m Vol. 3. D?r ?ayyibah.
Al-?abar?, A. J. M. ibn J. (1999). J?mi‘ al-Bay?n ‘an Ta’w?l ?y al-Qur’?n Vol. 6. D?r al-Fikr.
Albab, U. (2023). Islam Kultural: Pemikiran Pembaharuan Nurcholis Madjid. Al-Munqidz: Jurnal Kajian Keislaman, 11(3), 193–209. https://doi.org/10.52802/al-munqidz.v11i3.1029
Amin, A. S., & Syarifah, M. (2021). Liberal Islam and Its Influences on the Development of Quranic Exegesis in Indonesia and Malaysia. Jurnal Studi Ilmu-Ilmu Al-Qur’an Dan Hadis, 22(1), 137–160. https://doi.org/10.14421/qh.2021.2201-07
Anshori, A. Y., & Abdurrahman, L. T. (2024). Constitutional Contestation of the Islamic State Concept in the Indonesian Parliement 1956-1959. De Jure: Jurnal Hukum Dan Syar’iah, 16(2), 278–316. https://doi.org/10.18860/j-fsh.v16i2.29572
Denzin, N. K., & Lincoln, Y. S. (2000). Handbook of Qualitative Research. Sage Publications.
Dian, Masripah, I., Purwandani, D., & Maliki, Deagi Nur Mohamad, Pane, F. anggraini. (2022). Nurcholish Madjid’s Perspective about Thought of Religious Pluralism. Munaddhomah: Jurnal Manajemen Pendidikan Islam, 3(2), 139–148. https://doi.org/10.31538/munaddhomah.v3i2.242
Esposito, J. L. (2011). Islam: The Straight Path. Oxford University Press.
Faisal, L. A. (2023). “Caliphate No in Indonesia”: Nurcholish Madjid and Yudian Wahyudi Critiques Toward Islamic State Discourse in Indonesian Islam. Cogent Social Science, 9(1), 1–15. https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2278207
Falihin, D., Zulaeha, Muzzammil, A., & Mude, M. S. (2024). Multiculturalism Insight Based on Qur’an and its Relevance to Plurality in Indonesia. Jurnal Adabiyah, 24(1), 90–118. https://doi.org/10.24252/jad.v24i1a5
Farouki, S. T. (2004). Modern Muslim Intellectuals and The Qur’an. Oxford University Press.
Hallaq, W. B. (2009). An Introduction to Islamic Law. Cambridge University Press.
Hamudy, N. A., & Hamudy, M. I. A. (2020). Cak Nur on Politics: Indonesian Political Islam and The Role of Islamic Politics. Al-Risalah: Forum Kajian Hukum Dan Sosial Kemasyarakatan, 20(1), 97–113. https://doi.org/10.30631/alrisalah.v20i1.554
International, S. (2004). The Qur’an: English Meaning. Al-Muntada Al-Islami.
Isra, S., & Fahmi, K. (2019). Pemilihan Umum Demokratis. Raja Grafindo Persada.
Lahaji, & Faisal, A. (2023). Caliphate No in Indonesia: Nurcholish Madjid and Yudian Wahyudi Critiques Toward Islamic State Discourse in Indonesian Islam. Cogent Sosial Sciences, 9(2), 1–15. https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2278207
Latif, F. (2022). Peran Nurcholis Madjid dalam Perkembangan Pemikiran Neo-modernisme islam Indonesia. Jurnal Humanitis: Katalisator Perubahan Dan Inovator Pendidikan, 9(1), 43–61. https://doi.org/10.29408/jhm.v9i1.6646
Lidyaningsih, W., & Hanif, M. (2023). Nurcholish Madjid’s Ideas on Renewal of Islamic Education in Indonesia. Indonesian Journal of Multidiciplinary Islamic Studies (IJIIS), 6(2), 223–242. https://doi.org/10.20885/ijiis.vol6.iss2.art6
Madjid, Nurcholis. (1999). Cita-cita Politik Islam. Paramadina.
Madjid, Nurcholis. (2003). Islam Agama Kemanusiaan: Membangun Tradisi dan Visi Baru Islam Indonesia. Paramadina.
Madjid, Nurcholish. (1992a). Islam, Doktrin dan Peradaban: Sebuah Telaah Kritis tentang Masalah Keimanan, Kemanusiaan, dan Kemodernan. Paramadina.
Madjid, Nurcholish. (1992b). Islam, Kemodernan, dan Keindonesiaan. Mizan.
Madjid, Nurcholish. (1994a). Kontekstualisasi Doktrin Islam dalam Sejarah. Paramadina.
Madjid, Nurcholish. (1994b). Pintu-Pintu Menuju Tuhan. Paramadina.
Madjid, Nurcholish. (1995). Islam: Doktrin dan Peradaban. Paramadina.
Madjid, Nurcholish. (1998). Dialog Keterbukaan: Artikulasi Nilai Islam dalam Kehidupan Sosial Politik. Paramadina.
Madjid, Nurcholish. (1999). Mencari Akar-Akar Islam bagi Pluralisme Modern: Pengalaman Indonesia. Mizan.
Madjid, Nurcholish. (2000). Dialog Ramadlan bersama Cak Nur. Paramadina.
Madjid, Nurcholish. (2004a). Fikih Lintas Agama: Membangun Masyarakat Inklusif-Pluralis. Yayasan Wakaf Paramadina.
Madjid, Nurcholish. (2004b). Indonesia Kita. Gramedia Pustaka Utama.
Makin, A. (2016). Revisiting The Spirit of Religious Nationalism in the Er of Pluralism and Globalization: Reading The Text of NDP of HMI. Walisongo: Jurnal Penelitian Sosial Keagamaan, 24(2), 285–310. https://doi.org/10.21580/ws.2016.24.2.972
Moeloeng, L. J. (2021). Metodologi Penelitian Kualitatif. PT Remaja Rosdakarya.
Nafis, A. A. Z., Barsihannor, & Santalia, I. (2023a). Pluralism Theology of Nurcholish Madjid. Al-Mutsla: Jurnal Ilmu-Ilmu Keislaman Dan Kemasyarakatan, 5(1), 54–71. https://doi.org/10.46870/jstain.v5i1.451
Nafis, A. A. Z., Barsihannor, & Santalia, I. (2023b). Pluralism Theology of Nurcholosh Madjid. Al-Mutsla: Jurnal Ilmu-Ilmu Keislaman Dan Kemasyarakatan, 5(1), 54–71. https://doi.org/10.46870/jstain.v5i1.451
Neuman, W. L. (2014). Social Research Methods: Qualitative and Quantitative Approaches (7th ed.). Pearson Education Limited.
Nggilu, N. M., Wahidullah, Noviawati, E., & Ismail, D. E. (2024). Indonesia’s Constitutional Identity: A Comparative Study of Islamic Constitutionalism. De Jure: Jurnal Hukum Dan Syar’iah, 16(2), 480–500. https://doi.org/10.18860/j-fsh.v16i2.29851
Nuha, M. U., Fihris, & Astuti, N. Y. (2024). Islamic Education Overming Soocial Conflicts in the 5.0 Era: An Analysis of Nurcholish Madjid’s Thoughts (Cak Nur). J-PAI: Jurnal Pendidikan Agama Islam, 11(1), 73–81. https://doi.org/10.18860/jpai.v11i1.28874
Nuraini, Waharjani, & Jailani, M. (2024). From Textual to Contextual: Contemporary Islamic Thinker Abdullah Saeed on Qur’anic Exegesis. Jurnal Ilmiah Mu’ashirah: Media Kajian Al-Qur’an Dan Hadits Multi Perspektif, 21(1), 32–49. https://doi.org/10.22373/jim.v21i1.19639
Omara, A. (2024). Why Not Indonesian an Islamic State? Constitutional Debate Concerning Religion-State Relation in A Muslim Majority Country. Samarah: Jurnal Hukum Keluarga Dan Hukum Islam, 8(1), 421–444. https://doi.org/10.22373/sjhk.v8i1.15889
Putra, I. M. D., Aulia, M., Ghofur, A., & Sudrajad, A. W. (2023). Religious Pluralism: A Study of Nurcholish Madjid’s Thoughts. Jurnal Transformatif (Islamic Studies), 7(1), 75–88. https://doi.org/10.23971/tf.v7i1.4840
Rahman, F. (1982). Islam and Modernity: Transformation of an Intellectual Tradition. The University of Chicago Press.
Robinso, N. (2003). Discovering the Qur’an: A Contemporary Approach to a Veiled Text. Georgetown University Press.
Rohmawati, Y. (2021). Islam dan Neo-Modernisme/ post-Modernisme (Perspektif Nurcholish Madjid dan Abdurrahman Wahid). Jurnal Ilmiah Ilmu Ushuluddin, 20(1), 60–71. https://doi.org/10.18592/jiiu.v20i1.4157
Rosidah, F. U., Azisi, A. M., & Basyir, K. (2023). Pluralisme Berbasis Tauhid di Indonesia: Studi Analisis terhadap Pemikiran Nurcholis Madjid. Nalar: Jurnal Peradaban Dan Pemikiran Islam, 7(1), 64–94. https://doi.org/10.23971/njppi.v7i1.6334
Rozak, A., Budimansyah, D., Sumantri, E., & Winataputra, U. (2015). Political Thoughts and Social Cultural Nationalism Ideologies of Nurcholish Madjid on Strengthening Democracy, Civil Societies and Civil Virtues in Indonesia. Asian Social Science, 11(2), 142–154. https://doi.org/10.5539/ass.v11n27p142
Saeed, A. (2006). Interpreting the Qur’an: Towards a Contemporary Approach. Routledge.
Saeed, A., & Akbar, A. (2021). Contextualist Approaches and the Interpretation of the Qur’?n. Religions, 12(7), 1–11. https://doi.org/10.3390/rel12070527
Safitri, L., Manshur, F. M., & Thoyyar, H. (2022). Nurcholish Madjid on Indonesian Islamic Education: A Hermeneutical Study. Jurnal Ilmiah Islam Futura, 22(2), 244–259. https://doi.org/10.22373/jiif.v22i2.5749
Saputri, Y. A., Hidayat, M. N., & Kurniati. (2024). The Importance of Nurcholish Madjid’s Thoughts on the Application of Islamic Political ethics in Indonesia. JISORA: Jurnal Ilmu Sosial, Politik, Dan Humaniora, 7(1), 40–53. https://doi.org/10.36624/jisora.v7i1.156
Siregar, P. (2021). The History of Moslem Intellectuals: A Case Study at UIN Syarif Hidayatullah Jakarta. Buletin Al-Turasl-Turas, 27(2), 329–344. https://doi.org/10.15408/bat.v27i2.21165
Siroj, M., & Ulfah, N. (2024). Reimagining Islamic Education: Critical Perspectives Inspired by Nurcholish Madjid. Tadiba Islamika: Journal of Holistic Islamic Education, 4(2), 110–118. https://doi.org/10.28918/tadibia.v4i2.8281
Sumanta. (2022). Nurcholish Madjid Inclusive Thinking in Religion and State Relations in Indonesia. Jurnal Yaqzhan: Analisis Filsafat, Agama, Dan Kemanusiaan, 8(1), 162–181. https://doi.org/10.24235/jy.v8i1.11020
Sumantri, R. A. (2019). Pemikiran dan Pembaharuan Islam Menurut Perspektif Nurcholish Madjid di Indonesia. An-Nidzam, 6(1), 19–36. https://doi.org/10.33507/an-nidzam.v6i1.184
Syamsuar, Chapakia, A. O., Hamsa, A., & Amelia. (2024). Integration of Maqashid Syaria in Nurcholish Madjid’s Thingking About Principles for Effective Good Governance. Al-Istinbath: Jurnal Hukum Islam, 9(1), 45–62. https://doi.org/10.29240/jhi.v9i1.9701
Taylor, G. H. (2021). Adressing Contemporary Challenges to Hermeneutics. Études Ricœriennes/ Ricœur Studies, 12(1), 70–89. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.5195/errs.2021.531
Yusuf, M., & Mawalidin, J. (2022). Pergeseran Pemikiran Nurcholis Madjid tentang Partai Politik Islam di Indonesia. Politica: Jurnal Hukum Tata Negara Dan Politik Islam, 9(1), 66–85. https://doi.org/10.32505/politica.v9i1.3904